21-22.1, pressanvaaliviikonloppu

Big Day suomelle tänään, juuri telkkarista pukkaa pressanvaalivalvojaisia, ja oma ääni pistetty nyt hetki sitten uurnaan, hieman ennen äänestysajan loppua; yes ! Nyt vaan jännitetään kaikki yhdessä, kuka vie voiton ja edustaa suomea seuraavat 6 vuotta.

// Stor dag för Finland idag, just i tv'n kommer det på rullande band presidentvalsprogram, och satt min egen röst för en stund sen i valurnan lite före rösttidens slut! Nu skall vi alla se tillsammans, vem som för vinsten och representerar Finland i följande 6 år.

Tänä viikonloppuna on ehtinyt tehdä paljon, sillä oli pitkästä aikaa vapaa viikonloppu. kävimme pyrähdys matka - nordic fair 2012 messuilla. Oli mukavaa kierrellä osastoilla, vaikkei tullut lomaa varattuakaan ! Yleisön määrä oli huikea ja itse messuhallille oli jo pitkät jonot. Porukka täytti käytävät ja hyvä kun eteenpäin pääsi ! Matkamessut kiinnostaa miltei kaikkia varsinkin tähän vuodenaikaan ja koska ne ovat vain viikonlopun pituiset, porukka kasaantuu lähes massoihin asti. Suurimmaksi osaksi osastoilla järkkäiltiin kilpailuja, ja koska matkanvaraukset tarjouksineen onnistuu niin yleisesti nykyjään netin kautta niin messuilla varmaankin enimmäkseen tutustutaan uusiin, mielenkiintoisiin matkatarjontoihin.

// Detta veckoslut har man hunnit göra mycket, vi var en sväng på resmässan på lördag. Det var roligt att tvinna på avdelningarna fastän man inte bokade någon resa. Jätte stor folkmängd överraskade, många är intresserade av resor speciellt denna tid på året. När mässan bara håller på under veckoslutet, samlas det folk som i stora massor.  För det mesta ordnades det tävlingar av olika slag på avdelningarna, och eftersom resbokningar inklusive specialerbjudanden lyckas så smidigt via nätet nuförtiden, tror jag folk på mässan för det mesta bekantar sig med nya, intressanta resalternativ.

Kiinnostavimmat messuilla olivat eripuolilla maailmaa asuvien henkilöiden haastattelut matkailulehti Mondon osastolla ( esim. islannissa ja barcelonassa asuvien naisien elämää ja arkea siellä), reissuvinkit, Royal Caribbeanin osasto jossa pääsi tutustumaan loistoristeilijän hyttiin ja Haaga-helian osasto opiskelulinjoista. Tuli napattua mukaan esite jos toinenkin! 

// Det intressantaste på mässan var intervjuerna av folk som bor på olika ställen i världen (tex. Island och Barcelona) på restidning Mondos avdelningen, restips, Royal Caribbean's avdelning där man slapp in och 'kurkka' och bekanta sej med en lyx-båts hytt, samt Haaga-Helias avdelning om studielinjer. Jag nappade med mej en eller annan brochyr!

Royal Caribbean - luettelosta löytyy kaikennäköisiä kiinnostavia risteilyjä; sekä lyhyitä, 3,4 tai 5 vuorokauden pyrähdyksiä tai pidempiä, viikon mittaisia cruises. Risteillä voi välimerellä, pohjoisnavalla, Dubaissa sekä erilaisia reittejä Karibialla ja Bahamalla. Bahaman miniristeily ei ollut kovin kalliskaan, 4 vuorokautta alkaen 197 € ja silloin kiertää kaikki saariryhmän paratiisit. Laivalla on hienot tilavat hytit joissa suurimmassa osassa oma parveke. Laivoilla voi golfata, surffata, käydä leffassa, vesipuistossa, salilla, luistella yms.

// I Royal Caribbean - kryssningskatalogen fanns mycket olika intressanta resor, både längre (en veckas) och kortare ( 3-5 dygns) kryssningar. Du kan välja mellan kryssningar i mellanhavet, nordpolen (ishavet), Dubai eller olika rutter i Karibien och på Bahama. Bahama- kryssningen, 4 dygn, var inte så dyr heller, from. 197 € och då besöker man alla ögruppens paradis. Båten har fina, stora hyttar där största delen har balkong. På båtarna kan man bland annat golfa på däcket, surfa, gå på bio, vattenpark, gym, åka skrinskor osv.

Eilen vietimme illanistujaisia,  jonka jälkeen kävimme kuuntelemassa paikallista bändiä Amarillossa. Perjantai - iltana nappasin taas sarjassamme kynttiläkuvat;

Hyvää sunnuntainjatkoa ja mieluisaa vaali - iltaa kaikille! :)